-
1 глубокий упадок
-
2 глубокий упадок
-
3 приходить в упадок
1. dwindle2. go bad3. decline4. dilapidateРусско-английский большой базовый словарь > приходить в упадок
-
4 период упадка
Русско-английский военно-политический словарь > период упадка
-
5 в состоянии упадка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в состоянии упадка
-
6 спад
recession, slump, decline, downswing, downturn; (в экономическом росте) disruptionпереживать спад — to suffer / to experience a recession
экономический спад — economic(al) slack / slump
экономический спад, вызванный сокращением капиталовложений — investment recession
экономический спад, вызванный сокращением товарных запасов — inventory recession
наступление / начало спада — onset of recession
спад деловой активности — business slowdown / recession / decline
спад производства — fall-off / setback in production
-
7 игра игр·а
1) play, game; (рискованная) game, gambleзнать, какую игру кто-л. ведёт — to know / to be up to one's game
испортить игру — to spoil / to crab (smb.'s) game
Азиатские игры — Asian Games, the Asiad
безнадёжная / проигранная игра — lost game; losing game
вести крупную игру — to play high, to play for high stakes
Олимпийские игры — the Olympic Games, the Olympics
зимние / летние Олимпийские игры — the Winter / Summer Olympics / Olympic Games
опасная игра — dangerous / hazardous game
политическая игра — game of politics, political game / gambling
рискованная игра — hazardous / risky game
игра на публику — gallery-hit разг.
теория игры — game theory, theory of games
2) (интриги) intrigue, trickery, ulterior motives3) (на бирже) gamble, gambling, speculationигра на повышение — speculation for the rise / the advance, bull speculation
игра на понижение — speculation for the fall / the decline, bear speculation
См. также в других словарях:
Deep Purple — en 2004 Pays d’origine Birmingham, Angleterre … Wikipédia en Français
Deep packet inspection — (DPI) (also called complete packet inspection and Information eXtraction IX ) is a form of computer network packet filtering that examines the data part (and possibly also the header) of a packet as it passes an inspection point, searching for… … Wikipedia
Deep brain stimulation — Intervention DBS probes shown in X ray of the skull (white areas around maxilla and mandible represent metal dentures and are unrelated to DBS devices) … Wikipedia
Decline — De*cline , v. t. 1. To bend downward; to bring down; to depress; to cause to bend, or fall. [1913 Webster] In melancholy deep, with head declined. Thomson. [1913 Webster] And now fair Phoebus gan decline in haste His weary wagon to the western… … The Collaborative International Dictionary of English
Deep lobbying — is a process of shaping the intellectual atmosphere around a politicized topic based on a political or economic agenda.[1] Most deep lobbying is done by think tanks, who create talking points and sponsor fellowships for like minded academics (so… … Wikipedia
Deep state — The Deep state (Turkish: derin devlet) is alleged to be a group of influential anti democratic coalitions within the Turkish political system, composed of high level elements within the intelligence services (domestic and foreign), Turkish… … Wikipedia
Deep Navigation Colliery — The entrance to the former Deep Navigation Colliery, Treharris, in July 1984 Deep Navigation Colliery was a coal mine in South Wales, that operated from 1872 until 1991. Located next to the co developed village of Treharris in the borough of … Wikipedia
Deep-fried Mars Bar — A deep fried Mars Bar is an ordinary Mars Bar normally fried in a type of batter commonly used for deep frying fish, sausages, and other battered products, although a coconut batter is also used [ [http://www.bondisurfseafood.com.au/mars/mars… … Wikipedia
Decline of the Ottoman Empire — This article is about the period of 20 October 1827 – 24 July 1908 in the Ottoman Empire. For the reasons that led to the empire s dissolution, see Fall of the Ottoman Empire. History of the Ottoman Empire … Wikipedia
Decline and fall of Pedro II of Brazil — Emperor Pedro II in 1887 This article is part of a series related to Pedro II of Brazil … Wikipedia
Decline of Greco-Roman polytheism — The Greco Roman religion at the time of the Constantinian shift mostly consisted of three main currents, Greco Roman Polytheism, the official Roman imperial cult, various Mystery religions. Early Christianity grew gradually in Rome and the Roman… … Wikipedia